我国国家乒乓球女队主力球员张雪玲昨天递交辞呈，结束了与新加坡乒总的宾主关系。

　　由于张雪玲已经入选0812奥运特别计划，备战2008年北京奥运会，因此她在这个时候选择辞职，难免令人感到震惊及惋惜。

　　世界排名第52的张雪玲（23岁）昨天受访时，证实了这项消息。

“环境不适合”

　　她说：“我离开的原因主要是环境不适合，而且我丈夫已经回中国，我想过去陪他。

　　“我最快可以在两个星期后离开，但是我真的非常舍不得这里，毕竟我在新加坡生活了九年，这里许多人都看着我成长，而且乒总会长朱为强和体理会上下都对我很好。这是一个很艰难的决定。”

原籍中国北京

2001年成为我国公民

　　张雪玲原籍中国北京，1998年5月到新加坡发展乒乓球事业，三年后成为新加坡公民，去年10月与国家男队前助教郑祺结婚。

　　郑祺在去年的多哈亚运会结束后，递上辞职信，目前在家乡上海担任教练。

我国国家乒乓球女队主力球员张雪玲昨天递交辞呈，结束了与新加坡乒总的宾主关系。

　　问及离开后的动向，张雪玲说：“我想我大部分时间应该会待在上海，可能会一边打球，一边读书，总之就是做一些以前所做不到的事。乒乓球已经是我生活的一部分，一时间要完全放弃，并不可能。”

　　自2000年起代表新加坡参加国际赛，张雪玲职业生涯的顶峰是在2005年12月和2006年3月；她当时分别在马尼拉东运会和墨尔本共运会上，摘下4枚金牌，一时传为佳话。

　　她说：“我记得我在去年的共运会后还跟我丈夫说，我还要参加下一届共运会、下下一届共运会、奥运会和东运会。现在没有办法实现这个梦想，我真的感到很遗憾。

　　“不过，如果日后新加坡还有用得上我的地方，我一定会回来。”

　　有消息指出，张雪玲的离开与另一名归化球员王越古上个月获得我国公民权不无关系。

　　由于明年的奥运会乒乓球项目改设男女团体和单打四个小项，而每个国家或地区将只能派出最多三名男球员和三名女球员参赛。

　　我国首二号女将李佳薇和王越古的世界排名分别是第五和第八，第三号女将孙蓓蓓世界排名第37，因此王越古成为新加坡公民后，张雪玲在国家女队的地位便从第三号退至第四号，几乎不可能参加奥运会。

　　张雪玲是我国实施体育外来人才计划后，第二名请辞的国家乒乓球女将。

　　共运会女单季军徐琰（21岁）去年5月向乒总辞职，目前在一家德国俱乐部打球。

《联合早报》
（编辑：黄秀茱）