纽卡斯尔队老将希勒（右）进球之后受到队友鲍耶的祝贺。（美联社）

　　老鹊不老，纽卡斯尔队中最老的一只“喜鹊”希勒（Shearer）昨天（新加坡时间）攻入他在英超的第250个进球，证明宝刀未老，仍然是纽卡斯尔的中流砥柱。

　　对34岁的希勒来说，如果有什么遗憾的话，就是他在第9分钟的进球无法使纽卡斯尔凯旋，最终与主队曼彻斯特市以1比1平分秋色。

　　这名英格兰队的前名将是纽卡斯尔最老的球员，他较早时宣布，将在本季结束后高挂球鞋。纽卡斯尔领队索尼斯（Souness）说，为了使希勒能改写该队纪录，他将劝希勒打消退休念头。

　　纽卡斯尔史上进球最多的球员是米尔本（Milburn），这名传奇人物共为该队攻进200个球，比希勒的186个多出14个。纽卡斯尔本季至少还剩下14场比赛，所以希勒翻开新章的机会还是存在的。

　　索尼斯说，他之所以要希勒留下，正是希望后者能完成这项壮举。他说，即使希勒不会参加每一场比赛，他还是希望他能留下来。

　　他说：“希勒每天训练时都当成最后一天看待，他为年轻球员树立榜样。他有机会打破纪录，不去争取是错误的。”

　　他说：“与希勒共事令人感到高兴，他是英格兰最伟大的中锋。”

　　曼市领队基根（Keegan）对希勒也称赞有加，但他说，希勒改变退休念头的机会不大。基根在90年代担任纽卡斯尔领队时，1996年以1500万英镑（4620万新元）将当时为布莱克本效劳的希勒罗致过来。

　　他说：“如果你懂得希勒的为人，你就知道他不会改变初衷。他已写下属于自己的篇章，他是位非常特别的球员。”

　　纽卡斯尔与曼市在季前都雄心勃勃，但场上却交不出成绩，目前只能在积分榜的中游徘徊。曼市名列第10，纽卡斯尔比它落后两名。

　　昨天之战乏善可陈，是场令人失望的比赛。希勒在第9分钟接到布兰布莱（Bramble）的远传，在15米外劲射破关。

　　第49分钟，曼市获得罚球，掌刑官福勒（Fowler）一蹴而就将比分扳平，并将这个比分锁定至终场。

英超战绩如下：

伯明翰（Birmingham）2　南安普敦（Southampton）1 （2:0）

布莱克本（Blackburn）0　切尔西（Chelsea）1　（0:1）

埃弗顿（Everton）1　诺里奇（Norwich）0　（0:0）

富勒姆（Fulham）1　阿斯顿维拉（Aston Villa）1　（0:0）

曼市（Manchester City）1　纽卡斯尔（Newcastle）1　（0:1）

《联合早报》

（编辑：黄秀茱）