乔丹（左）在今天比赛中的主要功劳是成功地防守卡特。(路透社)

　　“飞人”乔丹今天给“新飞人”卡特上了一课：你如何开场并不重要，重要的是你如何坚持到完场。

　　由乔丹带队的华盛顿巫师今天以93比88击败猛禽队，赢得本季最佳和1997年12月以来的第一次六连胜。

　　卡特今天上半场原本非常神勇，半场独得23分，单是第一节就攻下19分，但第三节他五次犯规，直到第四节开赛一分半钟才再度回到场上，面对乔丹的防守，下半场竟然一分未得，出手四次缴了白卷，猛禽队也将最高领先19分的优势拱手让出，最後以5分翻船，吞下四连败。

　　乔丹今天出赛36分钟，21投8中得21分、4篮板，但他的主要功劳却是成功地防守卡特。今天赛前巫师队总教练柯林徵询乔丹意见，乔丹欣然同意看管卡特，果然空前成功。

　　他在赛后受访时说：“要防守他并不容易，你看他在电视上的表现就知道了。我得花上一节才能摸清他的惯性，并且打乱他的节奏。”

　　从过去的六场胜利可看出，乔丹和他的队友都了解，乔丹在队中最重要的角色，并不是取分之匙，而是在场上发挥领导作用，带动其他队友更积极的抢攻和防守。

　　因此乔丹很高兴看到新人海伍德和选秀状元布朗各得9分11篮板和9分10篮板。巫师的另一年轻主将汉米尔顿今天获得27分，再次成为巫师队的最高得分者。

　　猛禽队戴维斯左膝受伤缺赛五场后复出，得12分、14篮板，威廉斯和皮特森各为猛禽队攻得17和16分。

相关报道：