阿伦(左)和布莱恩特分别在东西区表现特出。

　　(综合讯)NBA 2001-2002球季，东、西区第一周每周之星今天出炉，分别由密尔沃基公鹿队得分后卫阿伦(Ray Allen)和洛杉矶湖人队布莱恩特(Kobe Bryant)获得殊荣。

　　阿伦平均每场得31.7分，有4.0次助攻、3.0个篮板和1.67次抢断，率领公鹿取得三战全胜。

　　布莱恩特帮助两度卫冕冠军湖人四战皆捷。他平均每场得32.5分，有7.0次助攻和6.3个篮板。

　　阿伦在公鹿击败犹他爵士和波士顿塞尔迪斯的比赛，都得32分，在上周四客场以102-101力克丹佛金块的比赛中，还投中8个3分球。

　　布莱恩特周二在本赛季首战拿下29分，帮助球队战胜了波特兰拓荒者，并在客场以105-101战胜爵士的比赛中，贡献了39分。

　　角逐第一周每周之星的其他球员，东区有底特律活塞队的斯塔克豪斯、新泽西网队的基德、奥兰多魔术队的希尔；西区则有丹佛金块队的范阿克塞尔、洛杉矶快艇队的布兰德和圣安东尼奥马刺队的史密斯。

相关报道：