蓝军红魔要争双料冠军

(2008-05-02)

早报导读 四川大地震救灾重点转向医治与安置阶段 [成都重庆西安市民露天过夜] [奥运火炬明天恢复传递] [青川山裂县城街面下陷] [地震特辑] [地震图片报道] 两岸：马英九就任总统 吁两岸和解休兵 财经：马英九就职总统 台股市昨不捧场反跌 观点：期待一个崭新的台湾 文萃：传日本救援队员因未救出生命内疚辞职

　　（伦敦美联电）切尔西淘汰利物浦后，接下来将在5月21日于莫斯科与另一熟悉面孔曼联（Man Utd）碰头，争夺欧冠赛锦标。两队不但要争当欧洲冠军，此刻也在英超中斗得难分难解。

　　无独有偶，双方刚在上周末的英超大战中碰头，切尔西以2比1获得了胜利。此外，两队去年5月也在英格兰足总杯决赛中交手，当时也是切尔西以1比0胜出。

　　这是欧冠赛历史上首次出现两个英格兰球会角逐锦标的情况，因此获胜一方会觉得更具意义。切尔西的俄罗斯老板阿布拉莫维奇（Abramovich）将希望获胜的是他的球队，因为决赛将在他的祖国举行。

　　切尔西队长特里（Terry）已迫不及待决赛的到来。他说：“这是个全英大决赛，我想大家都希望看到它快快到来。曼联在联赛里一直都很强，但我们上星期却击败了他们。

曼联球星罗纳尔多：夺取英超锦标后，才会去想欧冠赛决赛。（美联社）

　　“曼联目前的表现依然良好，我们也处于最佳状态之中，所以在三个星期后，这将是一场非常难打的战役。”

　　曼联球星罗纳尔多（Ronaldo）则表示，他希望“红魔”顺利在英超中卫冕成功后，才去谈论在莫斯科的欧冠大决赛。

　　罗纳尔多说：“我将第一次参加欧冠赛决赛，这种感觉是很爽的。可是决赛是在三个星期后的事，在这之前我们必须继续努力，专心于英超比赛，这才是最重要的。

　　“大决赛暂时还不重要，我们必须先关心切尔西和英超联赛。”

　　曼联目前依靠得失球优势，在英超积分榜上领先切尔西。他们只需在最后两仗里踢垮西哈姆（West Ham）和威根（Wigan），便可夺得第17个英格兰顶级联赛锦标。

曼联剩余赛程：

5月3日：对西哈姆（主场，英超）

5月11日：对威根（客场，英超）

5月21日：对切尔西（莫斯科，欧冠赛决赛）　

切尔西剩余赛程：

5月5日：对纽卡斯尔（客场，英超）

5月11日：对博尔顿（主场，英超）

5月21日：对曼联（莫斯科，欧冠赛决赛）