中国游泳选手
退出悉尼世界杯赛
(23/01/98)
左图:
西澳警方的声明说，这些
药物是维他命。瓶子内的
东西很可能不是禁药。
（悉尼路透电）在禁药
风波又有新发展声中，中
国泳手退出昨天在悉尼举
行的世界杯游泳赛。
上个星期在世界锦标
赛上获得两枚金牌的女泳
手陈妍和她的队友曾启亮
没有参加昨天举行的预赛，
国际泳总干事马库勒斯库
说，中国的退出，违反了
国际泳总的章程，但他们
还未决定是否要处罚中国。
他说：“我们肯定会讨论
这件事，但我不知道它的
结果。“西澳警方前天说，
他们在中国参加柏斯世界赛期间下榻的汽车旅馆内，找到27个装有不
知道是什么药物的小瓶子。
他们是在旅馆的公共厕所内找到这些瓶子。中国与另外三个国家
的泳手住在该旅馆。
西澳警方发表的声明说，“初步调查的结果显示，这些药物是增
补的维他命。在现阶段来看，瓶子内的东西很可能不是禁药。”
他说，从一些标签的翻译看来，这些草药有化痰和延年益寿的作
用。他说：“其中一个标签说，这是恢复精力的补药。”
他说，化验这些药或许需要一个星期的时间。
陈妍与曾启亮参加了星期三的比赛。虽然章程规定，每个国家至
少必须派4名泳手参加世界杯赛，但中国只有他们两人参加这项比
赛。
澳洲泳总会长盖思科尔说，中国泳协并没有通知组织委员会，他
们将退出比赛。他说：“我不知道他们为什么退出，但你不能怪他
们。其他的队员都已经回国了，只留下他们两人在这里面对后果。”
国际泳总秘书沃纳在谈到西澳警察找到的27个小瓶子时说，他们
正在等待化验的报告。他说：“这起事件交由警方调查，我们还未接
到任何的通知。在我们获得报告之前，我们不能采取任何行动。”
中国队在参加世界游泳锦标赛期间，涉及两起禁药的丑闻，导致
一名教练与5名泳手被禁赛。在这之后，以澳洲为主的西方国家便呼
吁国际泳总对中国采取更严厉的处罚行动，一些国家包括瑞典则宣布
退出下个月在北京举行的世界杯赛，以示抗议。
盖思科尔说，澳洲将不会抵制这项比赛，但若有泳手不愿参加的
话，他们将尊重他们的意见。
澳洲泳手帕金斯说：“对中国来说，这等于是在他们的脸上打了
一巴掌。这一次，他们是当场被抓住。”
马库勒斯库说：“我们必须遵守我们自己的章程，目前没有任何
的证据证明他们服用禁药。我们不知道瓶内装的是什么，也不知道是
属于谁的。与他们住同一间旅馆的还有三个国家（阿塞拜疆、斯洛文
尼亚与塔希提）。”
悉尼世界杯短池游泳赛
| 