杨荣文：违背奥运精神 奥运火炬像避雷针 成为攻击中国目标

(2008-04-29)

早报导读 马反对党有信心9月16日前推翻政府 [分析员:阿都拉可能获益最大] [警察总长总检察长滥权？] [柏特拉重提安华当年被捕 指总检察长警察总长捏造证据] 中国：贵州骚乱 死者第三次验尸 家属同意安葬 国际：急诊室内24小时无人理 纽约患者倒地亡 观点：涨价声中，中国政府对股市态度转变 文萃：鲁豫挨批有内幕?

　　外交部长杨荣文把奥林匹克运动会的火炬比喻成避雷针，不单招致藏独分子的抗议，也成为在种种课题上对中国不满的人攻击的象征性目标。

　　他昨天在一个设计比赛的颁奖礼上重申，干扰火炬的传递，违背了奥运的原来意义。

“即使在战争期间，古希腊人也会放下兵器，以自由与和平的精神参与奥运竞赛。现在这些示威者骚扰火炬手的行为，实在令人遗憾。”

　　就如奥运火炬象征自由与和平，柏林围墙倒塌后的碎块，也同样象征暴政的瓦解和自由的到来。

杨荣文昨天从奥运火炬谈到柏林围墙，带出部分围墙落户新加坡的重要意义。

　　柏林围墙倒塌之后，美国天然气商人海夫纳（Hefner）在几年前买下四堵绘有德国涂鸦高手考恩（Kaun）大作的围墙，作为收藏。

在杨荣文的建议下，他和新加坡籍妻子决定把这四堵完整的围墙，捐给新加坡。

　　围墙各约四公尺高，原来面向西柏林的那一面，绘了两个充满寓意的国王——面露喜悦者象征自由，蒙眼者象征对人民诉求的漠视。原来面向东柏林的那一面，则因为受到共产党严厉管制，而没有人可以上前进行涂鸦。

　　这四堵围墙将在明年11月9日，也就是柏林围墙倒塌的20周年纪念日，落户勿洛蓄水池公园。

杨荣文也是阿裕尼集选区议员。

为了找出使这个德国的历史产物融入勿洛风景线的最好办法，他委托青年组织Youth Empire举办一个有奖设计比赛，广邀国人提供摆设围墙的点子。

　　比赛分概念和设计两个阶段。第一阶段的成绩昨天揭晓，义安理工学院商学院三年级学生李俊毅（19岁）从288名参赛者当中脱颖而出，捧走1万5000元的大奖。

十面空白的墙

作为涂鸦的画布

　　他的概念是在勿洛蓄水池公园里建一个玻璃圆顶建筑物，让珍贵的围墙免受日晒雨淋。他也建议在柏林围墙旁竖立十面空白的墙，作为欧洲和东南亚的涂鸦艺术家携手进行创作的画布，象征我国与德国、亚细安与欧洲的联系。

首席评审员刘太格指出，这个展览空间也将因此不断有新的作品出现，可吸引附近的居民或国内外慕名而来的人重访。

　　不过，这未必是最后真正在勿洛蓄水池建起的建筑物。

主办者希望在比赛的第二阶段吸引专业的建筑师或设计师，以第一阶段所有首十名优胜者的概念为基础，草拟最后的详细设计蓝图。第二阶段的首奖是4万5000元。详情可在www.kingsoffreedom.com上找到。

《联合早报网》
（编辑：杨丽娟）