北京奥运会圣火火炬创意灵感来自“渊源共生，和谐共融”的“祥云”图案。火炬造型的设计灵感来自中国传统的纸卷轴。圣火火炬长72厘米，重985克，燃烧时间15分钟。在每小时65公里的强风和每小时50毫米的大雨情况下均可保持燃烧。在零风速下火焰高度25至30厘米，在强光和日光情况下均可识别和拍摄。

　　在工艺方面，火炬使用锥体曲面异型一次成型技术和铝材腐蚀、着色技术。燃料为丙烷，符合环保要求。火炬外形制作材料为可回收的环保材料。

　　火炬上的祥云图案，象征中国5000年文化的传承。纸卷轴的外形，则代表中国四大发明之一的纸。火炬评委会主席、北京奥组委执行副主席蒋效愚表示，“纸”与“火”的对立统一将成为北京奥运会火炬的一大亮点。 以纸的概念诠释奥运火炬，恰巧是中国文化厚重的体现。作为中国古代四大文明之一的造纸术为推动世界文明发展作出了巨大的贡献。

《联合早报》
（编辑：苏亚华）